{"id":16797,"date":"2025-08-10T21:18:07","date_gmt":"2025-08-10T19:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/?p=16797"},"modified":"2025-08-10T21:18:33","modified_gmt":"2025-08-10T19:18:33","slug":"import-lisci-tytoniu-do-niemiec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/einfuhr-von-tabakblattern-nach-deutschland\/","title":{"rendered":"Einfuhr von Tabakbl\u00e4ttern nach Deutschland: Wie kann man legal mit Rohtabak in der EU handeln?"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"selected\">Durchf\u00fchrung von T\u00e4tigkeiten, die Folgendes umfassen <\/span><strong><span class=\"selected\">Einfuhren von Tabakbl\u00e4ttern nach Deutschland<\/span><\/strong><span class=\"selected\"> wird bei polnischen Unternehmern immer beliebter. \u00c4hnliche Fragen stellen sich auch im Zusammenhang mit der Einfuhr von Tabak aus anderen EU-L\u00e4ndern, wie Bulgarien oder Italien. Diese Art von T\u00e4tigkeit - der Handel mit Rohtabak auf dem deutschen Markt - ist durchaus m\u00f6glich und legal, erfordert aber die Einhaltung einer Reihe strenger rechtlicher Anforderungen.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"selected\">In diesem Artikel skizzieren wir die wichtigsten Punkte, die jeder Unternehmer, der eine <\/span><strong><span class=\"selected\">legale Einfuhr von Tabakbl\u00e4ttern nach Deutschland<\/span><\/strong><span class=\"selected\">. Wir erl\u00e4utern die wichtigsten Unterschiede zwischen Rohtabak und einem verbrauchsteuerpflichtigen Erzeugnis, beschreiben m\u00f6gliche Gesch\u00e4ftsformen und er\u00f6rtern die steuerlichen Pflichten (Verbrauchsteuer, Mehrwertsteuer), die Anforderungen an das Steuerlager (<\/span><strong><span class=\"selected\">Steuerlager<\/span><\/strong><span class=\"selected\">) und das System <\/span><strong><span class=\"selected\">EMCS<\/span><\/strong><span class=\"selected\">.<\/span><\/p>\n<h2>Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Einfuhr von Tabakbl\u00e4ttern nach Deutschland - deutsche und EU-Vorschriften<\/h2>\n<p>Sowohl nach EU-Recht als auch nach deutschem Recht ist die Vermarktung unverarbeiteter Tabakbl\u00e4tter unter bestimmten Bedingungen zul\u00e4ssig. Der entscheidende Unterschied ist, ob der betreffende Tabak als landwirtschaftliches Erzeugnis (Rohstoff) oder bereits als verbrauchsteuerpflichtiges Tabakerzeugnis behandelt wird. Als allgemeiner Grundsatz des EU-Rechts wird die Verbrauchsteuer nicht auf landwirtschaftliche Rohprodukte erhoben - der Tabakanbau als solcher wird nicht besteuert.<\/p>\n<p>Deutschland wendet diese Regel an: Rohtabak - d.h. Tabakbl\u00e4tter in unverarbeitetem Zustand, d.h. ganze, von der Pflanze geerntete Bl\u00e4tter, die weder geschnitten noch von ihrem Hauptnerv befreit wurden - gilt nicht als Tabakerzeugnis im Sinne des deutschen Tabaksteuergesetzes. Solcher Rohstoff unterliegt auf der Vermarktungsstufe nicht der Tabakverbrauchsteuer.<\/p>\n<p>Mit anderen Worten: Die Einfuhr ganzer, unverarbeiteter Tabakbl\u00e4tter nach Deutschland kann im Prinzip ohne sofortige Entrichtung der Verbrauchsteuer erfolgen, solange die Bl\u00e4tter Rohmaterial bleiben. Nat\u00fcrlich handelt es sich hier um einen innergemeinschaftlichen Warenverkehr - die Einfuhr von Tabakbl\u00e4ttern aus Bulgarien oder Italien nach Deutschland ist ein zollfreier innergemeinschaftlicher Erwerb, der allerdings bestimmten steuerlichen Formalit\u00e4ten unterliegt (z. B. der Mehrwertsteuerabrechnung, wie weiter unten erl\u00e4utert). Der wichtigste Punkt ist jedoch, dass diese Bl\u00e4tter nicht als <strong>Tabakerzeugnis<\/strong>.<\/p>\n<p>Im Sinne der EU-Richtlinie 2011\/64\/EU und des Tabaksteuergesetzes, <strong>Tabakerzeugnisse<\/strong> Dazu geh\u00f6ren Zigaretten, Zigarren, aber auch <strong>Rauchtabak<\/strong>, d.h. Tabak, der vom Verbraucher direkt zum Rauchen verwendet werden kann. Erf\u00fcllt ein Erzeugnis also die Kriterien f\u00fcr \"Rauchtabak\" - wird es beispielsweise geschnitten, zerkleinert oder anderweitig so aufbereitet, dass es sich ohne weitere Verarbeitung zum Rauchen eignet - dann wird es zu einem verbrauchsteuerpflichtigen Erzeugnis und unterliegt der deutschen Verbrauchsteuer.<\/p>\n<p>Zusammenfassend l\u00e4sst sich sagen, dass die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Einfuhr von Tabakbl\u00e4ttern nach Deutschland davon abh\u00e4ngt, dass sie im Rohzustand bleiben, bis sie einen zugelassenen Verarbeiter erreichen. Der Handel mit Rohtabakbl\u00e4ttern selbst (z. B. ein Verkauf zwischen einem Erzeuger und einem Unternehmen in Deutschland) ist legal, wenn er im Einklang mit den Vorschriften erfolgt, d. h. wenn die korrekten Verfahren eingehalten werden und sichergestellt ist, dass der Tabak nicht illegal in den steuerfreien Verbrauch gelangt.<\/p>\n<h2>Rohtabak und Rauchtabak - Unterschiede im Verbrauchsteuerrecht<\/h2>\n<p>Es ist sehr wichtig, die definitorischen Unterschiede zwischen <em>Rohtabak<\/em> a <em>Rauchtabak<\/em>da dies Auswirkungen auf die Verbrauchsteuerpflicht hat. In Deutschland, wie in den meisten EU-L\u00e4ndern, <strong>Rauchtabak<\/strong> (Rauchtabak) ist definiert als Tabak, der ohne weitere industrielle Verarbeitung zum Rauchen geeignet ist. Dazu geh\u00f6rt unter anderem geschnittener, zerkleinerter oder in Bl\u00f6cken gepresster Tabak - d.h. jede Form von Tabak, die vom Verbraucher unmittelbar zum Rauchen verwendet werden kann (z.B. zum Drehen von Zigaretten oder zum Rauchen einer Pfeife). Ein solches Erzeugnis ist Zigaretten oder Zigarren gleichgestellt - es handelt sich um ein verbrauchsteuerpflichtiges Erzeugnis, das in dem Land, in dem es in den Verkehr gebracht wird, der Tabaksteuer unterliegt.<\/p>\n<p><strong>Rohtabak<\/strong> (Rohtabak) hingegen sind Tabakbl\u00e4tter in unverarbeiteter Form - in der Regel ganze, getrocknete Bl\u00e4tter oder Teile von Bl\u00e4ttern -, die industriell weiterverarbeitet werden m\u00fcssen, um zu Rauchtabak zu werden. Rohtabak gilt nicht als verbrauchsteuerpflichtiges Erzeugnis, solange er in dieser Form bleibt. In der Praxis kann die Grenze zwischen Rohtabak und Tabakwaren jedoch flie\u00dfend sein. So gab es beispielsweise Zweifel \u00fcber den Status von teilweise verarbeiteten Bl\u00e4ttern: <strong>Sind die geschnittenen Blattst\u00fccke (\"Streifen\") noch Rohmaterial oder bereits Rauchtabak?<\/strong><\/p>\n<p>Vielleicht sind Sie auch an diesem Thema interessiert? <a href=\"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/neue-mehrwertsteuervorschriften-fur-kleine-unternehmen-sme-mehrwertsteuerregelung\/\">https:\/\/bktkancelaria.pl\/nowe-przepisy-vat-dla-malych-przedsiebiorstw-sme-vat-scheme\/<\/a><\/p>\n<p>Im Jahr 2017. Der Gerichtshof der EU stellte fest, dass <em>Auch Tabakbl\u00e4tter, die selbst nicht unmittelbar zum Rauchen geeignet sind, k\u00f6nnen als Tabakerzeugnis angesehen werden, wenn sie mit Hilfe eines <strong>\"Einfach durchzuf\u00fchrende Aktivit\u00e4ten\"<\/strong> sie k\u00f6nnen rauchbar gemacht werden<\/em>. Das bedeutet, dass die Steuerbeh\u00f6rden Rohtabak als normalen verbrauchsteuerpflichtigen Rauchtabak behandeln k\u00f6nnen, wenn die Bl\u00e4tter vom Benutzer einfach f\u00fcr das Rauchen vorbereitet werden k\u00f6nnen (z. B. durch selbst\u00e4ndiges Schneiden oder Zerkleinern). Mit dieser Auslegung soll verhindert werden, dass die Verbrauchsteuervorschriften durch den Verkauf von nahezu verbrauchsfertigem Quasi-Rohtabak umgangen werden.<\/p>\n<p>Es sollte jedoch hervorgehoben werden: <strong>ein Auslegungsrisiko besteht<\/strong>. Im Zweifelsfall k\u00f6nnen die Zollbeh\u00f6rden versuchen, die Waren als Rauchtabak einzustufen, insbesondere wenn sie in einer Form vorliegen, die den Konsum erleichtert. Daher sollte der H\u00e4ndler vorsichtig sein und z. B. keine geschnittenen Bl\u00e4tter verkaufen, ohne sich zu vergewissern, dass der Auftragnehmer \u00fcber die entsprechenden Genehmigungen verf\u00fcgt oder dass die Waren industriell weiterverarbeitet werden. Die Grenze zwischen einem legalen Rohstoff und einem verbrauchsteuerpflichtigen Produkt ist manchmal flie\u00dfend und h\u00e4ngt von den jeweiligen Umst\u00e4nden ab.<\/p>\n<h2>Unternehmensformen in Deutschland - Wahl der Struktur und Registrierung<\/h2>\n<p>Wenn ein Unternehmer ein Tabakgesch\u00e4ft in Deutschland plant, muss er sich zun\u00e4chst f\u00fcr eine Rechtsform entscheiden, in der er sein Unternehmen betreiben will. Es stehen mehrere Optionen zur Auswahl, jede mit ihren Vor- und Nachteilen und Registrierungsanforderungen.<\/p>\n<p>Die meisten polnischen Investoren entscheiden sich f\u00fcr eine Niederlassung <strong>Gesellschaften mit beschr\u00e4nkter Haftung (GmbH)<\/strong> in Deutschland, da sie in etwa einer polnischen GmbH entspricht und gew\u00e4hrleistet, dass das Risiko auf die H\u00f6he des Stammkapitals begrenzt ist. M\u00f6gliche Formen sind:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Einzelunternehmen (Gewerbe)<\/strong> - Das \u00c4quivalent des polnischen Einzelunternehmens. Es erfordert die Anmeldung des Gewerbes bei dem f\u00fcr den Gesch\u00e4ftssitz zust\u00e4ndigen Gewerbeamt. Die Person, die das Gewerbe betreibt, haftet f\u00fcr die Verpflichtungen des Unternehmens mit ihrem gesamten Verm\u00f6gen.<\/li>\n<li><strong>Ltd. (GmbH)<\/strong> - Die gebr\u00e4uchlichste Form f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Unternehmungen. Ein Stammkapital von min. 25.000 EUR (wobei eine 50%-Einlage vor der Eintragung zul\u00e4ssig ist). Die Gr\u00fcndung einer GmbH erfordert den Entwurf eines Gesellschaftsvertrags und dessen notarielle Beurkundung in Deutschland, gefolgt von der Eintragung in das Handelsregister. Die GmbH muss einen Vorstand (der aus einer einzigen Person bestehen kann, z. B. dem Eigent\u00fcmer selbst als Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer) und einen eingetragenen Sitz in Deutschland haben.<\/li>\n<li><strong>Einzelunternehmergesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (UG)<\/strong> - so genannt <strong>Mini-GmbH<\/strong> (Unternehmergesellschaft haftungsbeschr\u00e4nkt). Bei dieser Form k\u00f6nnen Sie ein Unternehmen mit einem geringeren Kapital (ab 1 EUR) gr\u00fcnden, m\u00fcssen aber einen Teil Ihrer Gewinne als Kapital zur\u00fccklegen, bis es 25.000 EUR erreicht. Das Verfahren zur Eintragung einer UG ist \u00e4hnlich wie bei einer GmbH (Vertrag, Notar, Handelsregister), aber die Anfangskosten sind niedriger.<\/li>\n<li><strong>Partnerschaften<\/strong> - z.B. Gesellschaft b\u00fcrgerlichen Rechts (GbR), offene Handelsgesellschaft (OHG) oder Kommanditgesellschaft (KG). In Deutschland ben\u00f6tigen Personengesellschaften mindestens zwei Gesellschafter. Die GbR ist die einfachste Form des Vertrages zwischen Gesellschaftern (keine Eintragung erforderlich, eine T\u00e4tigkeitserkl\u00e4rung gen\u00fcgt), w\u00e4hrend OHG und KG der Eintragung in das Handelsregister unterliegen. Bei Personengesellschaften haften die Gesellschafter pers\u00f6nlich f\u00fcr die Verbindlichkeiten (bei der KG haftet der Komplement\u00e4r unbeschr\u00e4nkt und der Kommanditist bis zur H\u00f6he der Kommanditsumme).<\/li>\n<li><strong>Ausl\u00e4ndische Niederlassung (Zweigniederlassung)<\/strong> - eine Option f\u00fcr Unternehmer, die bereits ein Unternehmen in Polen besitzen (z.B. sp. z o.o.) und in Deutschland mit derselben Rechtspers\u00f6nlichkeit t\u00e4tig werden wollen. Die Zweigniederlassung muss ebenfalls eingetragen werden (beim Handelsregister, wenn die Hauptgesellschaft einem solchen unterliegt, und beim Gewerbeamt) und muss den Namen der Hauptgesellschaft mit einem Zusatz, der die Zweigniederlassung bezeichnet, verwenden und f\u00fcr die Zwecke der deutschen Beh\u00f6rden eine getrennte Buchhaltung f\u00fchren.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Wahl der Rechtsform sollte vom Umfang der geplanten T\u00e4tigkeit, der Anzahl der Gesellschafter, Haftungsfragen und steuerlichen Erw\u00e4gungen abh\u00e4ngen. Die GmbH bietet Sicherheit (beschr\u00e4nkte Haftung) und Prestige, ist aber mit Gr\u00fcndungs- und Betriebskosten verbunden (Kapital, Notar, Rechnungslegung). Das Gewerbe ist einfacher und billiger zu gr\u00fcnden, birgt aber die volle pers\u00f6nliche Haftung f\u00fcr den Unternehmer. Unabh\u00e4ngig von der Form m\u00fcssen die Anmeldeformalit\u00e4ten erledigt werden - Anmeldung des Unternehmens, Beschaffung von Steuernummern (deutsche NIP - Steuernummer, sowie EU-Mehrwertsteuer - USt-IdNr.), Registrierung bei den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden und m\u00f6glicherweise Einholung von Lizenzen oder Genehmigungen, falls das Unternehmen diese ben\u00f6tigt.<\/p>\n<p>Wir schreiben hier auch \u00fcber Unternehmen und Gesch\u00e4fte in Deutschland:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/geschafte-in-deutschland-oder-polen\/\">https:\/\/bktkancelaria.pl\/dzialanosc-gospodarcza-w-niemczech-czy-w-polsce\/<\/a><\/p>\n<h2>Steuerlager - Erteilung einer Genehmigung f\u00fcr ein Tabaklager<\/h2>\n<p>Soll die T\u00e4tigkeit die Herstellung von Tabakerzeugnissen in Deutschland (z. B. die Verarbeitung von Rohbl\u00e4ttern zu Tabakstecklingen, die Herstellung von Zigaretten) oder zumindest die langfristige Lagerung von Tabakwaren unter Steueraussetzung umfassen, so ist eine Steuerlagererlaubnis erforderlich. Ein Steuerlager ist ein vom deutschen Hauptzollamt genehmigter Ort (Lager, Produktionsst\u00e4tte), an dem verbrauchsteuerpflichtige Waren unter Aussetzung der Verbrauchsteuer hergestellt, verarbeitet oder gelagert werden k\u00f6nnen. Das bedeutet, dass z.B. Tabakbl\u00e4tter oder daraus hergestellte Produkte in einem Steuerlager gelagert werden k\u00f6nnen, ohne dass Verbrauchsteuern anfallen, solange sie dort verbleiben und nicht zum Verkauf an Verbraucher abgegeben werden.<\/p>\n<p><strong>Genehmigungsverfahren<\/strong> f\u00fcr ein Steuerlager erfordert die Einreichung eines entsprechenden Antrags beim \u00f6rtlich zust\u00e4ndigen Hauptzollamt. Der Antrag wird schriftlich gestellt - die Antragsformulare sind von der Internetseite der deutschen Zollverwaltung herunterzuladen, auszuf\u00fcllen und mit den erforderlichen Unterlagen einzureichen. Im Falle eines ausl\u00e4ndischen Unternehmers, der noch nicht in Deutschland ans\u00e4ssig ist, muss der Antrag bei dem Zollamt gestellt werden, das f\u00fcr den Ort zust\u00e4ndig ist, an dem das Unternehmen seine verbrauchsteuerliche T\u00e4tigkeit in Deutschland erstmals aufnimmt. In dem Antrag muss angegeben werden, welche Art von Erlaubnis beantragt wird - ob Sie ein Steuerlager (als zugelassener Lagerinhaber) betreiben wollen oder ob Sie als registrierter Empf\u00e4nger oder Versender verbrauchsteuerpflichtiger Waren auftreten wollen. F\u00fcr ein Tabaksteuerlager ist au\u00dferdem die Vorlage einer so genannten Sortimentsliste erforderlich, die eine Beschreibung der Erzeugnisse enth\u00e4lt, die in dem Lager hergestellt oder gelagert werden sollen - dieses Dokument wird zentral beim Hauptzollamt Bielefeld eingereicht (das in Deutschland f\u00fcr die Verbrauchssteuermarken f\u00fcr Tabakwaren zust\u00e4ndig ist).<\/p>\n<p>Der Inhaber eines Steuerlagers erh\u00e4lt au\u00dferdem eine Verbrauchsteuer-Identifikationsnummer im SEED-System - dies ist eine eindeutige Kennung, die in der gesamten EU verwendet wird, um den Status von Unternehmen zu best\u00e4tigen, die mit verbrauchsteuerpflichtigen Waren handeln. Mit dem Status eines Steuerlagers kann ein Unternehmen verbrauchsteuerpflichtige Waren (z. B. fertige Tabakwaren oder getrockneten Tabak) im Rahmen eines Verfahrens der Steueraussetzung aus anderen EU-L\u00e4ndern erwerben und solche Waren herstellen und auf den Markt bringen - mit der Ma\u00dfgabe, dass die Verbrauchsteuer erst dann gezahlt wird, wenn die Waren das Lager zum Verbrauch verlassen.<\/p>\n<p>Es ist erw\u00e4hnenswert, dass jemand, der nur Tabakwaren lagern will (ohne sie herzustellen), ebenfalls eine Steuerlagererlaubnis ben\u00f6tigt. In diesem Fall muss zus\u00e4tzlich eine Genehmigung zum Erwerb von Verbrauchssteuerzeichen (Banderolen) erteilt werden. Bevor die Waren in den Verkauf gelangen, m\u00fcssen sie mit deutschen Verbrauchssteuerzeichen versehen werden, die beim Hauptzollamt Bielefeld erworben werden.<\/p>\n<p>Das blo\u00dfe Verpacken, Etikettieren oder Banderolieren von Waren in einem Lager gilt nicht als deren Herstellung (und kann daher in einem Lager ohne zus\u00e4tzliche Lizenz erfolgen), aber nat\u00fcrlich m\u00fcssen dabei in jedem Fall die Verbrauchsteuervorschriften eingehalten werden.<\/p>\n<p>Zusammenfassend l\u00e4sst sich sagen, dass ein Unternehmer, der legal Tabakbl\u00e4tter einf\u00fchren und daraus beispielsweise Waren f\u00fcr den Verkauf herstellen m\u00f6chte, zun\u00e4chst den Status eines Steuerlagers erhalten oder mit einer Einrichtung zusammenarbeiten sollte, die \u00fcber ein solches Lager verf\u00fcgt. Das Verfahren zur Erlangung einer Lizenz ist komplex, aber notwendig. <strong>die Durchf\u00fchrung verbrauchsteuerpflichtiger T\u00e4tigkeiten ohne die erforderliche Genehmigung w\u00e4re ein schwerer Versto\u00df gegen das Gesetz<\/strong>.<\/p>\n<h2>Bef\u00f6rderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren - EMCS-Verpflichtung<\/h2>\n<p>Wenn das geplante Gesch\u00e4ft die Bef\u00f6rderung von verbrauchsteuerpflichtigen Waren (einschlie\u00dflich Tabakwaren) zwischen verschiedenen L\u00e4ndern oder zwischen Steuerlagern umfasst, muss das EMCS-System der EU genutzt werden. <strong>EMCS (System zur Kontrolle der Bef\u00f6rderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren)<\/strong> ist ein elektronisches System zur \u00dcberwachung der Bef\u00f6rderung von verbrauchsteuerpflichtigen Waren unter Steueraussetzung. In der gesamten Europ\u00e4ischen Union gilt der Grundsatz, dass verbrauchsteuerpflichtige Waren im Land des Verbrauchs besteuert werden (Prinzip des Bestimmungslandes). So werden z. B. in Polen hergestellte Zigaretten, die nach Deutschland versandt werden, in Polen nicht besteuert - sie werden bef\u00f6rdert <strong>\"\u00fcber die Aussetzung der Verbrauchsteuer\"<\/strong> und erst in Deutschland, wo sie im Einzelhandel verkauft werden, entsteht die Verpflichtung zur Zahlung der deutschen Verbrauchsteuer. Das EMCS dient genau dazu, solche Sendungen zu verfolgen und sicherzustellen, dass die Verbrauchsteuer im richtigen Land entrichtet wird.<\/p>\n<p>In der Praxis funktioniert dies folgenderma\u00dfen <strong>jede Bef\u00f6rderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren ohne Verbrauchssteuer<\/strong> (z.B. Zigaretten, Rauchtabak, aber auch Alkohol oder Energieerzeugnisse) m\u00fcssen im EMCS registriert werden. Der Versender (z. B. ein Steuerlager in Land A) erstellt im elektronischen System ein e-AD (Elektronisches Verwaltungsdokument) mit allen Angaben zur Sendung (Menge, Art der Waren, Versender, Empf\u00e4nger, Bef\u00f6rderungsweg usw.). Dieses Dokument ersetzt die fr\u00fcheren Begleitdokumente in Papierform, die die Sendung begleiteten - jetzt ist nur noch das elektronische Formular in Betrieb. Der Empf\u00e4nger (z. B. ein Steuerlager oder ein registrierter Empf\u00e4nger in Land B) muss ebenfalls im EMCS-System erfasst sein und \u00fcber eine aktive Verbrauchsteuernummer verf\u00fcgen, bevor er die Waren in Empfang nehmen kann. Sobald die Waren geliefert wurden, best\u00e4tigt der Empf\u00e4nger den Empfang im EMCS, wodurch das Verfahren der Steueraussetzung abgeschlossen wird und die Steuerbeh\u00f6rden die Verbrauchsteuer abrechnen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Unternehmer plant die Einfuhr von Tabakbl\u00e4ttern aus einem anderen EU-Land nach Deutschland<\/strong> Sie muss daher pr\u00fcfen, ob diese Bef\u00f6rderung mit oder ohne Entrichtung von Verbrauchsteuern erfolgt. Wenn Tabakbl\u00e4tter als nicht verbrauchsteuerpflichtiger Rohstoff behandelt werden, k\u00f6nnen sie theoretisch ohne die Verwendung des EMCS (als normale Waren) bef\u00f6rdert werden. Bestehen jedoch auch nur die geringsten Zweifel an der Einstufung - und, wie bereits erw\u00e4hnt, k\u00f6nnen die Beh\u00f6rden den Verarbeitungsgrad der Bl\u00e4tter unterschiedlich bewerten - ist es sicherer, das Verbrauchsteuerverfahren anzuwenden.<\/p>\n<p>In der Praxis kommt es h\u00e4ufig vor, dass z. B. ein Versender in Bulgarien Tabakbl\u00e4tter verschickt <strong>als verbrauchsteuerpflichtige Waren<\/strong> unter Steueraussetzung, was bedeutet, dass der Empf\u00e4nger in Deutschland im Besitz einer <strong>den Status eines registrierten Empf\u00e4ngers haben oder ein Steuerlager betreiben<\/strong>. Ein solcher Empf\u00e4nger muss \u00fcber <strong>Genehmigung<\/strong> und im EMCS registriert werden. Dadurch wird sichergestellt, dass die im EMCS gemeldete Bef\u00f6rderung kontrolliert werden kann und der Empf\u00e4nger gegebenenfalls Verbrauchsteuern zahlen muss, wenn sich die Waren als Tabakwaren herausstellen.<\/p>\n<p>Das EMCS-Verfahren ist nun in allen EU-L\u00e4ndern obligatorisch - die Nichtanmeldung einer verbrauchsteuerpflichtigen Sendung in diesem System stellt einen Versto\u00df dar. F\u00fcr ein Unternehmen bedeutet dies, dass es sich beim EMCS anmelden muss (in Deutschland geschieht dies \u00fcber das \u00f6rtliche Zollamt, das den Zugang zum System freigibt, sobald der Wirtschaftsbeteiligte den Verbrauchsteuerstatus erhalten hat). Alle Vorg\u00e4nge - Sendungen, Quittungen - erfordern eine elektronische Kommunikation mit dem Zoll. Es sei darauf hingewiesen, dass das EMCS nur f\u00fcr Waren gilt, die ohne Entrichtung der Verbrauchsteuer versandt werden. Wenn die Waren bereits in den steuerrechtlich freien Verkehr \u00fcberf\u00fchrt wurden (und die Verbrauchsteuer im Versandland entrichtet wurde) und z. B. an Verbraucher im Ausland geliefert werden, gelten andere Verfahren (z. B. Erstattung der entrichteten Verbrauchsteuer und erneute Besteuerung im Bestimmungsland, was beim Handel mit Rohtabak jedoch unwahrscheinlich ist, da der Rohstoff nicht an der Quelle besteuert wird).<\/p>\n<p>F\u00fcr ein Unternehmen, das Tabakbl\u00e4tter nach Deutschland einf\u00fchrt, lautet der praktische Ratschlag: <strong>feststellen, ob Sie EMCS verwenden m\u00fcssen<\/strong>. Wenn Ihre ausl\u00e4ndische Gegenpartei Waren im Rahmen eines Nichterhebungsverfahrens versenden m\u00f6chte, m\u00fcssen Sie \u00fcber eine entsprechende Genehmigung verf\u00fcgen (Lagerhaus oder registrierter Empf\u00e4nger). Wenn f\u00fcr die Sendung kein EMCS erforderlich ist (z. B. weil beide Parteien die Waren als nicht verbrauchsteuerpflichtige Waren betrachten), m\u00fcssen Sie dennoch damit rechnen, dass der deutsche Zoll die Sendung kontrolliert. Wird jedoch festgestellt, dass es sich um verbrauchsteuerpflichtige Waren handelt, wird die Nichtregistrierung im EMCS als illegale verbrauchsteuerpflichtige Sendung mit allen Konsequenzen behandelt. Es ist daher sicherer zu handeln <strong>proaktiv<\/strong> - die erforderlichen Genehmigungen im Voraus einholen und das EMCS nutzen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.<\/p>\n<h2>Steuerliche Pflichten: Verbrauchssteuer und Mehrwertsteuer auf den Handel mit Tabakbl\u00e4ttern<\/h2>\n<p>Wie bereits er\u00f6rtert, sind rohe Tabakbl\u00e4tter an sich in Deutschland nicht verbrauchsteuerpflichtig, solange sie nicht als Tabakerzeugnis anerkannt werden. Sobald der Tabak jedoch zu einem Raucherzeugnis wird (z. B. wenn er geschnitten und f\u00fcr den Einzelhandelsverkauf als Pfeifen- oder Zigarettentabak verpackt wird), entsteht eine Steuerpflicht f\u00fcr den <strong>Deutsche Verbrauchsteuer auf Tabakwaren<\/strong>. Nach dem Bestimmungslandprinzip werden in Deutschland Verbrauchsteuern auf Konsumg\u00fcter f\u00e4llig, die hier gehandelt werdenudaily-collect.com . Die Verbrauchsteuers\u00e4tze f\u00fcr Tabakwaren in Deutschland sind betr\u00e4chtlich - sie h\u00e4ngen von der Art des Produkts ab und bestehen aus einem Quotenanteil (pro St\u00fcck oder Gewicht) und einem Prozentsatz des maximalen Verkaufspreises. F\u00fcr Rauchtabak (Pfeife, Zigarette) betr\u00e4gt der Satz beispielsweise mehrere Euro pro Kilogramm plus mehrere Prozent des Kleinverkaufspreises, wobei eine bestimmte Mindestquote pro kg gilt. In der Praxis bedeutet dies, dass die Verbrauchsteuer einen gro\u00dfen Teil des Regalpreises von Tabakwaren ausmachen kann.<\/p>\n<p>Die (EU-interne) Einfuhr von Tabakbl\u00e4ttern nach Deutschland bringt auch Verpflichtungen in Bezug auf die Mehrwertsteuer (MwSt.) mit sich. Da Bulgarien und Italien Mitglieder der EU sind, wird die Lieferung von Tabakbl\u00e4ttern aus diesen L\u00e4ndern nach Deutschland wie eine innergemeinschaftliche Lieferung und ein innergemeinschaftlicher Erwerb von Waren behandelt. Der ausl\u00e4ndische Verk\u00e4ufer (z. B. ein Bulgare) wendet die 0%-Mehrwertsteuer (WDT) an, sofern der K\u00e4ufer eine g\u00fcltige deutsche EU-Mehrwertsteuernummer vorlegt. Andererseits muss der K\u00e4ufer in Deutschland (unser Unternehmen, das die Liste importiert) den innergemeinschaftlichen Erwerb von Waren (WNT) abrechnen - und auf den Wert der Waren eine Vorsteuer zum nationalen Satz ausweisen (in Deutschland betr\u00e4gt der derzeitige Normalsatz 19%). Diese Vorsteuer auf den WNT ist im Allgemeinen gleichzeitig als Vorsteuer abzugsf\u00e4hig, sofern der Erwerb mit steuerpflichtigen Ums\u00e4tzen verbunden ist (was bei einer gewerblichen T\u00e4tigkeit erf\u00fcllt ist). Der Nettoeffekt f\u00fcr das Unternehmen mit den Formalit\u00e4ten (Vorhandensein der Rechnung, der MwSt-Nummer des Lieferanten usw.) sollte daher neutral sein, was jedoch in den MwSt-Erkl\u00e4rungen ausgewiesen werden muss.<\/p>\n<p>Bevor grenz\u00fcberschreitende Gesch\u00e4fte get\u00e4tigt werden, muss das Unternehmen in Deutschland umsatzsteuerlich registriert werden (Erteilung einer lokalen Umsatzsteuernummer und EU-Mehrwertsteuer). Es ist auch notwendig, die Meldegrenzen im Auge zu behalten - z. B. summarische Meldungen (ZM) f\u00fcr innergemeinschaftliche Ums\u00e4tze abzugeben, Aufzeichnungen \u00fcber Lieferungen und Erwerbe in der EU zu f\u00fchren und bei h\u00f6heren Ums\u00e4tzen auch <strong>Intrastat<\/strong> (EU-Handelsstatistik). Der Verkauf von verarbeiteten Tabakwaren innerhalb Deutschlands unterliegt einem Mehrwertsteuersatz von 19%. Verkauft dagegen ein Unternehmen aus Deutschland Waren an einen Gesch\u00e4ftspartner in einem anderen EU-Land, kann es den Satz 0% (WDT) anwenden, sofern die Voraussetzungen erf\u00fcllt sind (Bef\u00f6rderung in ein anderes Land, g\u00fcltige MwSt-Nummer des K\u00e4ufers usw.).<\/p>\n<p>Und hier schreiben wir auch \u00fcber <a href=\"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/groses-potenzial-fur-die-photovoltaikindustrie-in-deutschland-fur-auslandische-unternehmer-die-wichtigsten-verpflichtungen\/\">https:\/\/bktkancelaria.pl\/duzy-potencjal-dla-branzy-fotowoltaicznej-w-niemczech-dla-zagranicznych-przedsiebiorcow-najwazniejsze-obowiazki\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Die h\u00e4ufigsten Fehler und Risiken bei der Vermarktung von Tabakbl\u00e4ttern<\/h2>\n<p>Gesch\u00e4fte in einem so sensiblen Bereich wie dem Handel mit Rohtabak erfordern gro\u00dfe Sorgfalt. Nachstehend finden Sie die h\u00e4ufigsten Fehler und die damit verbundenen Risiken, die Sie vermeiden sollten, wenn Sie die Einfuhr von Tabakbl\u00e4ttern planen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Fehlen der erforderlichen Verbrauchsteuergenehmigungen:<\/strong> Einige Unternehmer nehmen ihre T\u00e4tigkeit auf, ohne zuvor eine Genehmigung f\u00fcr ein Steuerlager einzuholen oder sich als Verbrauchsteuerpflichtiger zu registrieren. Dies ist ein schwerwiegender Fehler, denn es ist illegal, Tabakwaren ohne Genehmigung zu lagern oder zu verarbeiten. Dies kann ein sofortiges Eingreifen des Zolls, die Beschlagnahme der Waren und eine Strafanzeige zur Folge haben. Vergewissern Sie sich stets, dass Sie \u00fcber die entsprechenden Genehmigungen verf\u00fcgen, oder nutzen Sie die Einrichtungen eines Unternehmens, das \u00fcber diese Genehmigungen verf\u00fcgt, bevor Sie gr\u00f6\u00dfere Partien von Rohstoffen einf\u00fchren.<\/li>\n<li><strong>falsche Einstufung des Produkts:<\/strong> ein h\u00e4ufiges Risiko ist <strong>Fehleinsch\u00e4tzung<\/strong>dass es sich bei dem fraglichen Tabak noch um \"Bl\u00e4tter\" handelt, w\u00e4hrend er nach dem Gesetz bereits als \"Bl\u00e4tter\" betrachtet werden kann <em>Rauchtabak<\/em>. Wenn Sie z. B. fein geschnittene Bl\u00e4tter als \"getrocknet\" an Verbraucher verkaufen, ohne Verbrauchssteuer zu erheben, ist das eine legale Umgehung - die Beh\u00f6rden k\u00f6nnen es als verbrauchssteuerpflichtiges Erzeugnis betrachten, obwohl ein paar einfache Schritte ausreichen, um es rauchbar zu machen. Ein solcher Fehler kann dazu f\u00fchren, dass Sie ausstehende Verbrauchssteuern und Strafen zahlen m\u00fcssen. Pr\u00fcfen Sie daher immer, ob die Form, in der Sie den Tabak verkaufen, ihn nicht de facto zu einem Tabakerzeugnis macht.<\/li>\n<li><strong>Nichteinhaltung der EMCS-Verfahren bei der Bef\u00f6rderung:<\/strong> Ein weiterer schwerwiegender Fehler ist der Versuch, Tabakbl\u00e4tter zwischen EU-L\u00e4ndern zu transportieren, ohne sie im EMCS-System anzumelden (obwohl dies gesetzlich vorgeschrieben ist). Die Zollbeh\u00f6rden f\u00fchren bei solchen Transporten verst\u00e4rkte Kontrollen durch. Wird eine Lkw-Ladung Tabak angehalten und ist die Ware nicht im EMCS verzeichnet, geht der Zoll davon aus, dass es sich um unversteuerten Handel handelt. Die Folgen k\u00f6nnen die Beschlagnahme der Ladung, die Erhebung der vollen Verbrauchsteuer (oft mehr als der Wert der Waren) und eine strafrechtliche Verfolgung sein. Transportieren Sie verbrauchsteuerpflichtige Waren niemals \"auf eigene Faust\" au\u00dferhalb des offiziellen Kreislaufs.<\/li>\n<li><strong>Intransparente Gesch\u00e4ftspraktiken:<\/strong> In der Vergangenheit wurde versucht, den wahren Verwendungszweck von Tabakbl\u00e4ttern zu verschleiern, indem sie z. B. in Dokumenten als \"landwirtschaftliche Abf\u00e4lle\", \"D\u00fcngemittel\" oder \"nat\u00fcrliches Insektenschutzmittel\" deklariert wurden, um der Verbrauchssteueraufsicht zu entgehen. Ein solches Vorgehen stellt eine F\u00e4lschung dar und zieht, wenn es aufgedeckt wird, schwere Strafen nach sich. Die polnischen Steuerbeh\u00f6rden haben beispielsweise F\u00e4lle von Personen beschrieben, die Tabakbl\u00e4tter aus Deutschland transportierten und behaupteten, sie seien <strong>\"M\u00fcll - unbrauchbare Bl\u00e4tter\"<\/strong>Sie sollten eigentlich f\u00fcr die illegale Herstellung von Hausmacherwurst verwendet werden. Die Zollbeh\u00f6rden in Deutschland und in der gesamten EU sind auf \u00e4hnliche Signale aufmerksam geworden. Deshalb f\u00fchren sie <strong>v\u00f6llig transparent<\/strong> - die Waren und ihren Verwendungszweck korrekt zu deklarieren.<\/li>\n<li><strong>Keine \u00dcberpr\u00fcfung der Auftragnehmer:<\/strong> In Polen gilt die Vorschrift, dass Sie beim Verkauf von getrocknetem Tabak sicherstellen m\u00fcssen, dass der K\u00e4ufer eine zugelassene Einrichtung ist (Steuerlager oder Tabakzwischenh\u00e4ndler); andernfalls laufen Sie Gefahr, als Verk\u00e4ufer mit Verbrauchsteuern belastet zu werden. Obwohl Rohtabak in Deutschland formell nicht der Verbrauchsteuer unterliegt, gebietet der gesunde Menschenverstand eine \u00e4hnliche Vorsicht. Wenn Sie Rohtabak ins Ausland verkaufen, vergewissern Sie sich, dass es sich bei dem Empf\u00e4nger um eine rechtm\u00e4\u00dfige Einrichtung handelt und nicht beispielsweise um eine kriminelle Vereinigung, die illegale Zigaretten herstellt. Im Falle einer Ermittlung k\u00f6nnen die Beh\u00f6rden die Lieferkette untersuchen - ein Mangel an Sorgfalt bei der Auswahl des Kunden kann zu Problemen f\u00fchren, insbesondere wenn sich herausstellt, dass Ihre Waren in den grauen Markt gelangt sind.<\/li>\n<li><strong>Missachtung der rechtlichen Konsequenzen:<\/strong> Der schlimmste Fehler besteht darin, zu glauben, dass \"es schon irgendwie gehen wird\". Es ist wichtig, sich dar\u00fcber im Klaren zu sein, dass Verst\u00f6\u00dfe gegen die Verbrauchssteuer strenge Strafen nach sich ziehen. In Deutschland wird die Hinterziehung von Verbrauchssteuern (z. B. Nichtzahlung der Verbrauchssteuer auf Tabak) als Steuervergehen behandelt - in schweren F\u00e4llen (gro\u00dfe Geldbetr\u00e4ge, Handeln in einer Gruppe) kann dies als besonders schwerer Fall von Steuerbetrug eingestuft werden, der mit bis zu 10 Jahren Gef\u00e4ngnis bestraft wird. Hinzu kommen nat\u00fcrlich finanzielle Sanktionen, die Beschlagnahmung nicht bezahlter Waren, die Erhebung ausstehender Steuern usw. Sowohl in Polen als auch in Deutschland reagieren die staatlichen Beh\u00f6rden aufgrund der hohen Verbrauchssteuers\u00e4tze und der staatlichen Gesundheitspolitik sehr stark auf den illegalen Handel mit Tabakwaren. Daher ist jede \"Abk\u00fcrzung\" in dieser Branche einfach zu riskant.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Polen und Deutschland - Vergleich der Vorschriften f\u00fcr Rohtabak<\/h2>\n<p>Schlie\u00dflich lohnt es sich, die Rechtslage in Deutschland mit der polnischen Realit\u00e4t zu vergleichen, da viele unserer Kunden auf beiden M\u00e4rkten t\u00e4tig sind oder dies planen. <strong>Polen<\/strong> hat in den letzten zehn Jahren die Vorschriften f\u00fcr die Vermarktung von Rohtabak erheblich versch\u00e4rft. Noch Anfang 2013 argumentierten die H\u00e4ndler von getrockneten Tabakbl\u00e4ttern, dass diese nicht unter das Verbrauchsteuergesetz fallen, wenn sie nicht direkt zum Rauchen geeignet sind. Tats\u00e4chlich wurde im polnischen Verbrauchssteuergesetz (von 2008) getrockneter Tabak urspr\u00fcnglich nicht ausdr\u00fccklich als verbrauchssteuerpflichtiges Erzeugnis erw\u00e4hnt, sondern nur Fertigprodukte (Zigaretten, Rauchtabak, Zigarren) definiert. Dadurch konnte das Gesetz umgangen werden, indem ganze Bl\u00e4tter an Personen verkauft wurden, die sie dann selbst zu Blattr\u00e4ndern schnitten.<\/p>\n<p>Die polnische Regierung hat jedoch auf das Wachstum der Schattenwirtschaft reagiert. Ende 2012 wurde eine Definition des Begriffs <strong>\"getrockneter Tabak\"<\/strong> und unterliegt der Verbrauchssteuer. <strong>Getrockneter Tabak<\/strong> in Polen sind <em>von der Pflanze abgetrennter Tabak (ungeachtet des Feuchtigkeitsgehalts), der noch kein Tabakerzeugnis ist<\/em>. Diese Definition ist sehr weit gefasst: Jedes Tabakblatt, das von einer lebenden Pflanze abgetrennt wird, wird unabh\u00e4ngig vom Grad der Trocknung oder des Schneidens als getrockneter Tabak behandelt und unterliegt der Rationierung der Verbrauchsteuer. Das Gesetz verpflichtet zur Entrichtung der Verbrauchsteuer in einer Reihe von F\u00e4llen, die mit der Vermarktung dieses getrockneten Tabaks zusammenh\u00e4ngen. So, <strong>Die Verbrauchsteuer wird in Polen u.a. erhoben auf<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><em>der innergemeinschaftliche Erwerb oder die Einfuhr von getrocknetem Tabak<\/em> durch eine Einrichtung, die <strong>nicht<\/strong> ist weder ein Steuerlagerhalter noch <strong>Tabakzwischenh\u00e4ndler (ITP)<\/strong>Mit anderen Worten: Wenn ein Unternehmen ohne Sonderstatus Tabakbl\u00e4tter aus einem anderen Land einf\u00fchrt, ist es automatisch verbrauchsteuerpflichtig f\u00fcr diesen getrockneten Tabak;<\/li>\n<li><em>den Verkauf von Trockentabak<\/em> Dies wiederum bedeutet, dass ein Landwirt, der Laub an ein Unternehmen ohne Steuerlager oder Veredelungsstelle verkauft, Verbrauchsteuer zahlen muss (obwohl die Landwirte in der Praxis in der Regel Laub an rechtm\u00e4\u00dfige Fabriken oder Veredelungsstellen verkaufen); der Verk\u00e4ufer ist verpflichtet, den Status des K\u00e4ufers zu \u00fcberpr\u00fcfen - in den Vorschriften wird ausdr\u00fccklich darauf hingewiesen, dass ein Mangel an Sorgfalt nicht vor der Besteuerung sch\u00fctzt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>In Deutschland<\/strong> Die polnische Regelung ist insofern liberaler, als rohe Bl\u00e4tter nicht formell zu einem separaten Gegenstand der Verbrauchssteuer geworden sind. In Deutschland gibt es kein \u00c4quivalent zum polnischen PPT - es wird davon ausgegangen, dass die Ware nicht unter das Tabaksteuergesetz f\u00e4llt, solange es sich nicht um ein verbrauchsteuerpflichtiges Produkt handelt. Dies bedeutet weniger B\u00fcrokratie beim Handel mit Rohstoffen. Wie oben beschrieben, haben die deutschen Zollbeh\u00f6rden jedoch auch ein wachsames Auge auf den Handel mit Tabakbl\u00e4ttern. Wenn sie feststellen, dass eine Umgehung stattfindet (z.B. Bl\u00e4tter gehen direkt an den Verbraucher), reagieren sie mit einer Rekonstruktion der bestehenden Bestimmungen - d.h. sie betrachten solche Bl\u00e4tter als <em>Rauchtabak<\/em> bei einer weiten Auslegung der Definition (im Sinne des EuGH-Urteils). Der Unterschied besteht darin, dass ein H\u00e4ndler in Polen eine Lizenz haben oder eine Steuer f\u00fcr jedes Blatt im Voraus zahlen muss, w\u00e4hrend er in Deutschland freier handeln kann, aber <strong>auf Ihr eigenes Risiko<\/strong> - Wenn er dies unbedacht tut, sind die Folgen \u00e4hnlich wie in Polen (Verbrauchssteuer, Strafen, sogar strafrechtliche Haftung).<\/p>\n<h2>Zusammenfassung und Empfehlungen<\/h2>\n<p>Die Gr\u00fcndung eines legalen Unternehmens f\u00fcr den Import von Tabakbl\u00e4ttern nach Deutschland und den weiteren Handel mit diesem Rohstoff erfordert eine solide Vorbereitung. Der Unternehmer muss beide Aspekte ber\u00fccksichtigen <strong>Unternehmen<\/strong> (Wahl der Unternehmensform und Eintragung des Unternehmens in Deutschland) sowie <strong>Steuerrechtliche Vorschriften<\/strong> (Verbrauchsteuervorschriften, Zoll- und Steueranforderungen). Es ist von entscheidender Bedeutung, den Unterschied zwischen Rohtabak und Tabakerzeugnissen zu verstehen und zu respektieren. Solange wir mit Rohtabak arbeiten, haben wir eine gewisse Freiheit, aber jeder Schritt hin zu einem Verbraucherprodukt bedeutet, dass wir in den stark regulierten Bereich der Verbrauchssteuer eintreten.<\/p>\n<p>In Anbetracht der Komplexit\u00e4t dieser Fragen lohnt es sich, professionelle Unterst\u00fctzung in Anspruch zu nehmen. Unsere Anwaltskanzlei hat Erfahrung sowohl mit der Gr\u00fcndung von Unternehmen in Deutschland und anderen EU-L\u00e4ndern als auch mit der rechtlichen Beratung im Zusammenhang mit dem Verkehr verbrauchsteuerpflichtiger Waren. Eine fachkundige Unterst\u00fctzung in der Phase der Unternehmensplanung wird Ihnen helfen, kostspielige Fehler zu vermeiden und das Verfahren zur Erlangung aller erforderlichen Genehmigungen zu beschleunigen.<\/p>\n<p>Wir laden Sie ein, sich mit uns in Verbindung zu setzen - gemeinsam werden wir daf\u00fcr sorgen, dass Ihr Tabakunternehmen in Deutschland sicher, legal und erfolgreich in einem wettbewerbsorientierten Markt gef\u00fchrt wird.<\/p>\n<p>\ud83d\udc49\u00a0<strong>Nehmen Sie Kontakt mit uns auf!<\/strong><br \/>\n<strong>E-Mail<\/strong>:\u00a0<a class=\"underline\" href=\"mailto:sekretariat@bktkancelaria.pl\">sekretariat@bktkancelaria.pl<\/a><br \/>\n<strong>Tel.<\/strong>:\u00a0<a href=\"tel:+48606608089\">+48 606 608 089<\/a><br \/>\n<strong>Kontakt:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/kontakt\/\">https:\/\/bktkancelaria.pl\/kontakt\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci polegaj\u0105cej na imporcie li\u015bci tytoniu do Niemiec staje si\u0119 coraz popularniejsze w\u015br\u00f3d polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w. Podobne pytania pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w kontek\u015bcie sprowadzania tytoniu z innych kraj\u00f3w Unii Europejskiej, takich jak Bu\u0142garia czy W\u0142ochy. Tego typu dzia\u0142alno\u015b\u0107 \u2013 obr\u00f3t surowym tytoniem na rynku niemieckim \u2013 jest jak najbardziej mo\u017cliwa i legalna, jednak wymaga spe\u0142nienia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"ppma_author":[237],"class_list":["post-16797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-german-desk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Import li\u015bci tytoniu do Niemiec: Jak legalnie prowadzi\u0107 obr\u00f3t surowcem tytoniowym w UE?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci polegaj\u0105cej na imporcie li\u015bci tytoniu do Niemiec staje si\u0119 coraz popularniejsze w\u015br\u00f3d polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w. Podobne pytania pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w kontek\u015bcie sprowadzania tytoniu z innych kraj\u00f3w Unii Europejskiej, takich jak Bu\u0142garia czy W\u0142ochy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/einfuhr-von-tabakblattern-nach-deutschland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Import li\u015bci tytoniu do Niemiec: Jak legalnie prowadzi\u0107 obr\u00f3t surowcem tytoniowym w UE?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci polegaj\u0105cej na imporcie li\u015bci tytoniu do Niemiec staje si\u0119 coraz popularniejsze w\u015br\u00f3d polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w. Podobne pytania pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w kontek\u015bcie sprowadzania tytoniu z innych kraj\u00f3w Unii Europejskiej, takich jak Bu\u0142garia czy W\u0142ochy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/einfuhr-von-tabakblattern-nach-deutschland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego - Profesjonalne wsparcie prawne w sprawach mi\u0119dzynarodowych.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bktkancelaria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-10T19:18:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-10T19:18:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-lisci-tytoniu.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Beata Kielar-Tammert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beata Kielar-Tammert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Beata Kielar-Tammert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/56b74e17111342a98fe1eb3b62aeb411\"},\"headline\":\"Import li\u015bci tytoniu do Niemiec: Jak legalnie prowadzi\u0107 obr\u00f3t surowcem tytoniowym w UE?\",\"datePublished\":\"2025-08-10T19:18:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-10T19:18:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/\"},\"wordCount\":4755,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Import-lisci-tytoniu.webp\",\"articleSection\":[\"German Desk\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/\",\"name\":\"Import li\u015bci tytoniu do Niemiec: Jak legalnie prowadzi\u0107 obr\u00f3t surowcem tytoniowym w UE?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Import-lisci-tytoniu.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-10T19:18:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-10T19:18:33+00:00\",\"description\":\"Prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci polegaj\u0105cej na imporcie li\u015bci tytoniu do Niemiec staje si\u0119 coraz popularniejsze w\u015br\u00f3d polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w. Podobne pytania pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w kontek\u015bcie sprowadzania tytoniu z innych kraj\u00f3w Unii Europejskiej, takich jak Bu\u0142garia czy W\u0142ochy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Import-lisci-tytoniu.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Import-lisci-tytoniu.webp\",\"width\":1152,\"height\":864},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Import li\u015bci tytoniu do Niemiec: Jak legalnie prowadzi\u0107 obr\u00f3t surowcem tytoniowym w UE?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/\",\"name\":\"Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego - Profesjonalne wsparcie prawne w sprawach mi\u0119dzynarodowych.\",\"description\":\"Profesjonalne doradztwo prawne od 1998 roku. \u0141\u0105czymy wieloletnie do\u015bwiadczenie z nowoczesnym podej\u015bciem do prawa mi\u0119dzynarodowego.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego - Profesjonalne wsparcie prawne w sprawach mi\u0119dzynarodowych.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo_.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo_.webp\",\"width\":600,\"height\":172,\"caption\":\"Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego - Profesjonalne wsparcie prawne w sprawach mi\u0119dzynarodowych.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bktkancelaria\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/beata-kielar-tammert\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bktkancelaria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@kancelariabkt.radcaprawnyb5036\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/56b74e17111342a98fe1eb3b62aeb411\",\"name\":\"Beata Kielar-Tammert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/fff-96x96.webpc6a54445d81855172bd1c10bba184f99\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/fff-96x96.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/fff-96x96.webp\",\"caption\":\"Beata Kielar-Tammert\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Einfuhr von Tabakbl\u00e4ttern nach Deutschland: Wie kann man legal mit Rohtabak in der EU handeln?","description":"Das Gesch\u00e4ft mit der Einfuhr von Tabakbl\u00e4ttern nach Deutschland wird bei polnischen Unternehmern immer beliebter. \u00c4hnliche Fragen stellen sich auch im Zusammenhang mit der Einfuhr von Tabak aus anderen EU-L\u00e4ndern, wie Bulgarien und Italien.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/einfuhr-von-tabakblattern-nach-deutschland\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Import li\u015bci tytoniu do Niemiec: Jak legalnie prowadzi\u0107 obr\u00f3t surowcem tytoniowym w UE?","og_description":"Prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci polegaj\u0105cej na imporcie li\u015bci tytoniu do Niemiec staje si\u0119 coraz popularniejsze w\u015br\u00f3d polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w. Podobne pytania pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w kontek\u015bcie sprowadzania tytoniu z innych kraj\u00f3w Unii Europejskiej, takich jak Bu\u0142garia czy W\u0142ochy.","og_url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/einfuhr-von-tabakblattern-nach-deutschland\/","og_site_name":"Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego - Profesjonalne wsparcie prawne w sprawach mi\u0119dzynarodowych.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bktkancelaria","article_published_time":"2025-08-10T19:18:07+00:00","article_modified_time":"2025-08-10T19:18:33+00:00","og_image":[{"width":1152,"height":864,"url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-lisci-tytoniu.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Beata Kielar-Tammert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Beata Kielar-Tammert","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"24\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/"},"author":{"name":"Beata Kielar-Tammert","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#\/schema\/person\/56b74e17111342a98fe1eb3b62aeb411"},"headline":"Import li\u015bci tytoniu do Niemiec: Jak legalnie prowadzi\u0107 obr\u00f3t surowcem tytoniowym w UE?","datePublished":"2025-08-10T19:18:07+00:00","dateModified":"2025-08-10T19:18:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/"},"wordCount":4755,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-lisci-tytoniu.webp","articleSection":["German Desk"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/","url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/","name":"Einfuhr von Tabakbl\u00e4ttern nach Deutschland: Wie kann man legal mit Rohtabak in der EU handeln?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-lisci-tytoniu.webp","datePublished":"2025-08-10T19:18:07+00:00","dateModified":"2025-08-10T19:18:33+00:00","description":"Das Gesch\u00e4ft mit der Einfuhr von Tabakbl\u00e4ttern nach Deutschland wird bei polnischen Unternehmern immer beliebter. \u00c4hnliche Fragen stellen sich auch im Zusammenhang mit der Einfuhr von Tabak aus anderen EU-L\u00e4ndern, wie Bulgarien und Italien.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/#primaryimage","url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-lisci-tytoniu.webp","contentUrl":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-lisci-tytoniu.webp","width":1152,"height":864},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/import-lisci-tytoniu-do-niemiec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Import li\u015bci tytoniu do Niemiec: Jak legalnie prowadzi\u0107 obr\u00f3t surowcem tytoniowym w UE?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#website","url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/","name":"International Law Office - Professionelle rechtliche Unterst\u00fctzung in internationalen Angelegenheiten.","description":"Professionelle Rechtsberatung seit 1998. Wir verbinden langj\u00e4hrige Erfahrung mit einem modernen Ansatz im internationalen Recht.","publisher":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#organization","name":"International Law Office - Professionelle rechtliche Unterst\u00fctzung in internationalen Angelegenheiten.","url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo_.webp","contentUrl":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo_.webp","width":600,"height":172,"caption":"Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego - Profesjonalne wsparcie prawne w sprawach mi\u0119dzynarodowych."},"image":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bktkancelaria","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/beata-kielar-tammert\/","https:\/\/www.instagram.com\/bktkancelaria\/","https:\/\/www.youtube.com\/@kancelariabkt.radcaprawnyb5036"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#\/schema\/person\/56b74e17111342a98fe1eb3b62aeb411","name":"Beata Kielar-Tammert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fff-96x96.webpc6a54445d81855172bd1c10bba184f99","url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fff-96x96.webp","contentUrl":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fff-96x96.webp","caption":"Beata Kielar-Tammert"}}]}},"authors":[{"term_id":237,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin","display_name":"Beata Kielar-Tammert","avatar_url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fff-96x96.webp","author_category":"","first_name":"Beata","last_name":"Kielar-Tammert","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16797"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16800,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16797\/revisions\/16800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16797"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=16797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}