{"id":3503,"date":"2018-11-15T23:28:18","date_gmt":"2018-11-15T22:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/?p=3503"},"modified":"2020-12-21T14:30:26","modified_gmt":"2020-12-21T13:30:26","slug":"delegowanie-opiekunow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/delegation-of-carers\/","title":{"rendered":"Posting carers abroad"},"content":{"rendered":"

Those employers who battle with the confusing regulations on a daily basis know how many problems posting workers can cause. Added to this are officials trying to interpret ambiguous regulations in their own way.<\/p>\n

Recently, the Supreme Court leaned on the subject of the posting of carers of retired elderly people. I, in turn, commented on this judgment. You can read my commentary here<\/a><\/strong>.<\/p>\n

","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Those employers who battle with the confusing regulations on a daily basis know how many problems posting workers can cause. Added to this are officials trying to interpret the ambiguous regulations in their own way. Recently, the Supreme Court looked into the subject of the posting of carers of retired elderly people. I, in turn, commented on this judgment. You can read my commentary here.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3947,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"link","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,92],"tags":[],"ppma_author":[237],"class_list":["post-3503","post","type-post","status-publish","format-link","has-post-thumbnail","hentry","category-legalizacja-pobytu","category-zatrudnianie-cudzoziemcow","post_format-post-format-link"],"yoast_head":"\nDelegowanie opiekun\u00f3w do pracy za granic\u0119 - Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Komentarz do wyroku S\u0105du Najwy\u017cszego w sprawie dopuszczalno\u015bci delegowania opiekunek do pracy za granic\u0105.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/delegation-of-carers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Delegowanie opiekun\u00f3w do pracy za granic\u0119 - Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Komentarz do wyroku S\u0105du Najwy\u017cszego w sprawie dopuszczalno\u015bci delegowania opiekunek do pracy za granic\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/delegation-of-carers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego - Profesjonalne wsparcie prawne w sprawach mi\u0119dzynarodowych.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bktkancelaria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-15T22:28:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-21T13:30:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/delegowanie-opiekun\u00f3w-do-pracy-za-granic\u0119.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Beata Kielar-Tammert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beata Kielar-Tammert\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Beata Kielar-Tammert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/56b74e17111342a98fe1eb3b62aeb411\"},\"headline\":\"Delegowanie opiekun\u00f3w do pracy za granic\u0119\",\"datePublished\":\"2018-11-15T22:28:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-21T13:30:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/\"},\"wordCount\":80,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/delegowanie-opiekun\u00f3w-do-pracy-za-granic\u0119.jpg\",\"articleSection\":[\"Legalizacja pobytu\",\"Zatrudnianie cudzoziemc\u00f3w\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/\",\"name\":\"Delegowanie opiekun\u00f3w do pracy za granic\u0119 - Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/delegowanie-opiekun\u00f3w-do-pracy-za-granic\u0119.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-15T22:28:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-21T13:30:26+00:00\",\"description\":\"Komentarz do wyroku S\u0105du Najwy\u017cszego w sprawie dopuszczalno\u015bci delegowania opiekunek do pracy za granic\u0105.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/delegowanie-opiekun\u00f3w-do-pracy-za-granic\u0119.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/delegowanie-opiekun\u00f3w-do-pracy-za-granic\u0119.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"delegowanie opiekun\u00f3w do pracy za granic\u0119\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/delegowanie-opiekunow\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Delegowanie opiekun\u00f3w do pracy za granic\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/\",\"name\":\"Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego - Profesjonalne wsparcie prawne w sprawach mi\u0119dzynarodowych.\",\"description\":\"Profesjonalne doradztwo prawne od 1998 roku. \u0141\u0105czymy wieloletnie do\u015bwiadczenie z nowoczesnym podej\u015bciem do prawa mi\u0119dzynarodowego.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego - Profesjonalne wsparcie prawne w sprawach mi\u0119dzynarodowych.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo_.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo_.webp\",\"width\":600,\"height\":172,\"caption\":\"Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego - Profesjonalne wsparcie prawne w sprawach mi\u0119dzynarodowych.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bktkancelaria\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/beata-kielar-tammert\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bktkancelaria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@kancelariabkt.radcaprawnyb5036\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/56b74e17111342a98fe1eb3b62aeb411\",\"name\":\"Beata Kielar-Tammert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/fff-96x96.webpc6a54445d81855172bd1c10bba184f99\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/fff-96x96.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bktkancelaria.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/fff-96x96.webp\",\"caption\":\"Beata Kielar-Tammert\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Posting of carers to work abroad - International Law Firm","description":"Commentary on the Supreme Court's judgment on the permissibility of posting carers to work abroad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/delegation-of-carers\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Delegowanie opiekun\u00f3w do pracy za granic\u0119 - Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego","og_description":"Komentarz do wyroku S\u0105du Najwy\u017cszego w sprawie dopuszczalno\u015bci delegowania opiekunek do pracy za granic\u0105.","og_url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/delegation-of-carers\/","og_site_name":"Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego - Profesjonalne wsparcie prawne w sprawach mi\u0119dzynarodowych.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bktkancelaria","article_published_time":"2018-11-15T22:28:18+00:00","article_modified_time":"2020-12-21T13:30:26+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/delegowanie-opiekun\u00f3w-do-pracy-za-granic\u0119.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Beata Kielar-Tammert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Beata Kielar-Tammert"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/"},"author":{"name":"Beata Kielar-Tammert","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#\/schema\/person\/56b74e17111342a98fe1eb3b62aeb411"},"headline":"Delegowanie opiekun\u00f3w do pracy za granic\u0119","datePublished":"2018-11-15T22:28:18+00:00","dateModified":"2020-12-21T13:30:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/"},"wordCount":80,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/delegowanie-opiekun\u00f3w-do-pracy-za-granic\u0119.jpg","articleSection":["Legalizacja pobytu","Zatrudnianie cudzoziemc\u00f3w"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/","url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/","name":"Posting of carers to work abroad - International Law Firm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/delegowanie-opiekun\u00f3w-do-pracy-za-granic\u0119.jpg","datePublished":"2018-11-15T22:28:18+00:00","dateModified":"2020-12-21T13:30:26+00:00","description":"Commentary on the Supreme Court's judgment on the permissibility of posting carers to work abroad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/#primaryimage","url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/delegowanie-opiekun\u00f3w-do-pracy-za-granic\u0119.jpg","contentUrl":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/delegowanie-opiekun\u00f3w-do-pracy-za-granic\u0119.jpg","width":800,"height":533,"caption":"delegowanie opiekun\u00f3w do pracy za granic\u0119"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/delegowanie-opiekunow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Delegowanie opiekun\u00f3w do pracy za granic\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#website","url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/","name":"International Law Office - Professional legal support in international matters.","description":"Professional legal advice since 1998. We combine years of experience with a modern approach to international law.","publisher":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#organization","name":"International Law Office - Professional legal support in international matters.","url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo_.webp","contentUrl":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo_.webp","width":600,"height":172,"caption":"Kancelaria Prawa Mi\u0119dzynarodowego - Profesjonalne wsparcie prawne w sprawach mi\u0119dzynarodowych."},"image":{"@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bktkancelaria","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/beata-kielar-tammert\/","https:\/\/www.instagram.com\/bktkancelaria\/","https:\/\/www.youtube.com\/@kancelariabkt.radcaprawnyb5036"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/#\/schema\/person\/56b74e17111342a98fe1eb3b62aeb411","name":"Beata Kielar-Tammert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fff-96x96.webpc6a54445d81855172bd1c10bba184f99","url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fff-96x96.webp","contentUrl":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fff-96x96.webp","caption":"Beata Kielar-Tammert"}}]}},"authors":[{"term_id":237,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin","display_name":"Beata Kielar-Tammert","avatar_url":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fff-96x96.webp","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3503"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/bktkancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}