Europäischer Vollstreckungstitel (EEO) ist ein Schlüsselinstrument für grenzüberschreitende Beitreibung von Forderungen in der Europäischen Union. Sie ermöglicht es Gläubigern, Forderungen gegenüber Schuldnern, die in einem anderen Mitgliedstaat ansässig sind, schnell und effizient beizutreiben, ohne dass komplizierte und zeitaufwändige Gerichtsverfahren erforderlich sind. Mit dem Europäischen Vollstreckungstitel wird ein Urteil, ein gerichtlicher Vergleich oder eine öffentliche Urkunde, die in einem EU-Land ergangen sind, in einem anderen vollstreckbar, ohne dass eine zusätzliche Vollstreckbarerklärung erforderlich ist. Dies ist eine erhebliche Vereinfachung in grenzüberschreitende Durchsetzung unbestrittene Forderungen.
In diesem Artikel werden wir erklären, was Europäischer Vollstreckungstitelfür welche Urteile sie erlangt werden kann, welche Forderungen als unbestritten gelten und welche Schritte unternommen werden müssen, um sie wirksam einzusetzen, um Beitreibung von Forderungen gegenüber der EU.
Was ist der Europäische Vollstreckungstitel (EEO) und wofür wird er verwendet?
Europäischer Vollstreckungstitel (EEO) ist eine Bescheinigung, die einer gerichtlichen Entscheidung, einem gerichtlichen Vergleich oder einer öffentlichen Urkunde beigefügt werden kann. Ihr Hauptzweck besteht darin, den freien Verkehr einer solchen Urkunde innerhalb der Europäischen Union zu gewährleisten. Die Europäische Vollstreckungsbescheinigung ist erforderlich für die Vollstreckung einer Entscheidung, eines gerichtlichen Vergleichs oder einer öffentlichen Urkunde aus einem anderen Mitgliedstaat in einem Mitgliedstaat, und zwar in Bezug auf unbestrittene Forderung. Sie stellt sicher, dass ein Gläubiger keine zusätzlichen Verfahren durchlaufen muss, um einen Rechtsakt in einem anderen Mitgliedstaat für vollstreckbar zu erklären, was das Verfahren erheblich beschleunigt. Zwangsvollstreckung.
Europäischer Vollstreckungstitel ähnelt in dieser Hinsicht dem Europäischen Zahlungsbefehl, der ebenfalls eine Vereinfachung der Einziehung von Forderungen gegenüber EU-Vertragspartnern. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in unserem Artikel: Beitreibung von Forderungen gegenüber EU-Vertragspartnern (Teil 2).
Für welche Urteile kann ein ETE erlangt werden?
Europäischer Vollstreckungstitel können für Urteile erwirkt werden, die den Gegenstand des Rechtsstreits zum Gegenstand haben eine Forderung auf Zahlung eines bestimmten Geldbetragesdie fällig geworden ist. Im Falle Polens (wie auch in den meisten anderen europäischen Ländern) muss ein solches Urteil nach dem 21. Januar 2005 ergangen sein. Ausnahmen sind Bulgarien und Rumänien, wo ein solches Urteil ein Datum nach dem 1. Januar 2007 haben muss.
Für die Zwecke der EU-Vorschriften werden nicht nur polnische oder europäische Dokumente, die als "Urteile" bezeichnet werden, als Urteile betrachtet. Für die Zwecke der ETE auch als Entscheidung betrachtet:
- Urteil
- Unterlassungsanordnung
- Bereitstellung
- Vollstreckungsbescheid
- Festsetzung der Kosten oder Auslagen durch den Gerichtsschreiber.
Voraussetzung ist, dass sie von einem Gericht in einem beliebigen Mitgliedstaat mit Ausnahme Dänemarks erlassen worden ist. Damit ein solches Urteil als Grundlage für die Erlangung eines ETEmuss betreffen eine unbestrittene Geldforderung in einer Zivil- oder Handelssache. Sie kann auch Folgendes betreffen Unterhaltspflichtendas macht Europäischer Vollstreckungstitel ein vielseitiges Werkzeug in grenzüberschreitende Schuldeneintreibung. Es ist erwähnenswert, dass Europäischer Vollstreckungstitel muss sich nicht auf das gesamte Urteil beziehen. Erfüllen nur Teile des Urteils die Voraussetzungen für seine Ausstellung, so kann der Titel nur für diese Teile ausgestellt werden.
Eine unbestrittene Forderung - oder welche Art von Forderung? Definition und Beispiele
An unbestrittene Forderungen gelten als solche, gegen die der Schuldner keine Einwände hat. Dies kann in mehreren Fällen der Fall sein, was entscheidend für die Anwendbarkeit der Europäischer Vollstreckungstitel:
- Ausdrückliche Anerkennung der Forderung: Der Schuldner hat der Forderung ausdrücklich zugestimmt, indem er sie anerkannt hat.
- Keine Einwände während des Verfahrens: In Arbeit Gerichtsverfahren der Schuldner hat der Forderung nie gemäß den einschlägigen Verfahrensvorschriften des Ursprungsmitgliedstaats widersprochen. Hat der Schuldner nie Widerspruch eingelegt, muss das Gericht prüfen, ob das Schweigen oder die Untätigkeit des Schuldners als stillschweigende Anerkennung der Forderung nach dem Recht des Ausstellungsmitgliedstaats angesehen werden kann - dies kann von Land zu Land unterschiedlich sein.
- Nichterscheinen nach der ersten Aufforderung: Der Schuldner ist zur gerichtlichen Verhandlung dieser Forderung nicht erschienen oder hat sich nicht vertreten lassen, nachdem er die Forderung zunächst im Laufe des Verfahrens bestritten hatte. Gerichtsverfahren. Voraussetzung ist, dass ein solches Verhalten nach dem Recht des Ausstellungsmitgliedstaats als stillschweigendes Anerkenntnis der Forderung oder als Anerkenntnis des vom Gläubiger vorgetragenen Sachverhalts behandelt wird.
Für die Einleitung eines EEO-Verfahrens erforderliche Informationen
Vor der Bewerbung um Europäischer Vollstreckungstitel erster Initiator Rechtsstreitigkeiten in jedem EU-Land (außer Dänemark) mit dem Schuldner auf einer Seite. Für die Einleitung eines Verfahren zur Hauptsachemuss ein entsprechendes Dokument bei Gericht eingereicht werden. Unabhängig davon, in welchem Land es eingereicht wird, muss es die Mindestanforderungen erfüllen, d. h. es muss enthalten:
- Namen und Anschriften der Parteien;
- Die Höhe der Forderung;
- Werden Zinsen auf die Forderung verlangt, so sind der Zinssatz und der Zeitraum anzugeben, für den die Zinsen verlangt werden, es sei denn, die gesetzlichen Zinsen werden nach dem Recht des Mitgliedstaats, in dem die Entscheidung ergangen ist, automatisch auf die Hauptforderung aufgeschlagen;
- Identifizierung der Grundlage der Forderung.
Bei der Einreichung eines solchen Schriftstücks muss der Schuldner darüber informiert werden, welche Schritte er unternehmen muss, um die Forderung anzufechten. Diese Informationen können bereits im verfahrenseinleitenden Schriftstück enthalten sein, können aber erst mit der Ladung zur Gerichtsverhandlung zugestellt werden. Solche Informationen sind:
- Verfahrensvorschriften für die Anfechtung einer Forderung, einschließlich der Frist, innerhalb derer eine Forderung schriftlich angefochten werden kann, bzw. des Termins der Gerichtsverhandlung (je nach Fall);
- Name und Anschrift des Organs, an das die Antwort gerichtet ist bzw. vor dem sie zu erscheinen hat (je nach Fall);
- Angabe, ob ein Anwaltszwang besteht oder nicht;
- Folgen des Nichteinlegens eines Widerspruchs oder des Nichterscheinens, insbesondere die Möglichkeit einer Entscheidung oder deren Vollstreckung gegen den Schuldner und die Haftung für die Kosten des Verfahrens Gerichtsverfahren.
Unabhängig davon, ob sie Informationen über die Anfechtung der Forderung enthalten oder nicht, müssen dem Schuldner das verfahrenseinleitende Schriftstück und die Ladung zur mündlichen Verhandlung zugestellt werden.
Wie beantragt man einen Europäischen Vollstreckungstitel (EVT)?
Bewerbung für Europäischer Vollstreckungstitel müssen an die zuständige Behörde des Ursprungsmitgliedstaats gerichtet werden. Dies ist in der Regel das Gericht, das den Fall in der Hauptsache verhandelt. Der Antrag kann jederzeit gestellt werden - entweder bei Einleitung des Verfahrens oder später. Diese Flexibilität erleichtert Beitreibung von Forderungen gegenüber der EU.
Was geschieht, wenn die Ausstellung eines ETE abgelehnt wird?
In manchen Fällen kann die Erteilung einer Genehmigung verweigert werden, obwohl die meisten Voraussetzungen erfüllt sind. Europäischer Vollstreckungstitel. In solchen Situationen hat der Gläubiger jedoch Möglichkeiten.
Wenn die Mindeststandards für Dienstleistungen nicht eingehalten wurden
Wenn das Gericht die Erteilung verweigert hat ETE wenn dem Schuldner das verfahrenseinleitende Schriftstück oder die Ladung zu einer Gerichtsverhandlung nicht zugestellt worden ist, kann dieser Mangel geheilt werden. Der Gläubiger kann einen neuen Antrag stellen auf Europäischer Vollstreckungstitel, wenn:
- Die Entscheidung wird dem Schuldner nach Maßgabe von Artikel 13 oder 14 zugestellt und
- Der Unterhaltspflichtige muss die Möglichkeit haben, die Entscheidung im Wege einer vollständigen gerichtlichen Überprüfung anzufechten, und er muss in oder mit der Entscheidung ordnungsgemäß über die Verfahrensvorschriften für eine solche Anfechtung, einschließlich des Namens und der Anschrift des Trägers, bei dem die Anfechtung einzureichen ist, und gegebenenfalls der Frist dafür, unterrichtet worden sein, und
- Der Schuldner hat das Urteil nicht gemäß den einschlägigen Verfahrensvorschriften angefochten.
Unter diesen Umständen kann das Gericht eine Bescheinigung ausstellen Europäischer Vollstreckungstitel.
Wenn der Europäische Vollstreckungstitel aus anderen Gründen nicht ausgestellt wurde
Der Gläubiger hat zwei Möglichkeiten, wenn Europäischer Vollstreckungstitel wurde aus anderen Gründen nicht ausgestellt:
- Rechtsmittel gegen die Verweigerung der Ausstellung Europäischer Vollstreckungstitelwenn diese Möglichkeit im nationalen Recht vorgesehen ist;
- Vollstreckung der Entscheidung in einem anderen Mitgliedstaat nach dem Exequaturverfahren gemäß der Verordnung Nr. 44/2001 (Link zur Verordnung).
Wenn der Europäische Vollstreckungstitel einen Fehler enthält
Wenn zwischen dem Urteil und der Bescheinigung ETE eine Differenz aufgrund eines materiellen Fehlers besteht, kann der Unterhaltsberechtigte das Gericht, das die Bescheinigung ausgestellt hat, ersuchen, diese zu berichtigen.
Was kann ein Schuldner als Reaktion auf einen Europäischen Vollstreckungstitel (EVT) tun?
Der Schuldner, gegen den die Europäischer Vollstreckungstitelhat auch einen gewissen Handlungsspielraum, sowohl im Zustand der ETE-Ausgabe als auch im Zustand der Ausführung.
In dem Land, das den ETE ausstellt
Der Schuldner kann ebenso wie der Gläubiger bei dem Gericht, das die Bescheinigung ausgestellt hat, die Berichtigung eines wesentlichen Fehlers in der Bescheinigung beantragen. Wenn ETE der Titel offensichtlich zu Unrecht ausgestellt wurde - z. B. wenn der Schuldner nicht wirklich ein Schuldner ist oder wenn es einen Streitfall gibt - kann die Person, an die der Titel gerichtet war, beim ausstellenden Gericht den Widerruf des Titels beantragen Europäischer Vollstreckungstitel. Wenn dies der Fall ist, gibt es keine spezifischen EU-weiten Vorschriften für dieses Verfahren - jedes Land wird daher sein eigenes nationales Recht anwenden.
Ist eine Entscheidung nach dem Recht des Mitgliedstaats, in dem sie ergangen ist, nicht (mehr) vollstreckbar, so kann der Schuldner bei dem Gericht, das die Entscheidung erlassen hat, eine Bescheinigung über die Nichtvollstreckbarkeit oder die Beschränkung der Vollstreckbarkeit beantragen. Der Schuldner kann auch einen Rechtsbehelf gegen die Entscheidung einlegen, die der Entscheidung zugrunde liegt. ETE. In einem solchen Fall kann der Gläubiger nur dann eine neue Bescheinigung erhalten, wenn sich herausstellt, dass dieser Rechtsbehelf erfolglos war. ETE.
In dem Land, das den ETE durchführt
Der Schuldner kann die Verweigerung der Vollstreckung einer Entscheidung beantragen, wenn die bescheinigte Entscheidung Europäischer Vollstreckungstitel mit einer in einem Mitgliedstaat oder in einem Drittland ergangenen früheren Entscheidung unvereinbar ist, sofern:
- Die frühere Entscheidung bezog sich auf denselben Gegenstand und betraf dieselben Parteien;
- Die frühere Entscheidung ist im Vollstreckungsmitgliedstaat ergangen oder erfüllt die notwendigen Voraussetzungen für ihre Anerkennung im Vollstreckungsmitgliedstaat;
- Die Unvereinbarkeit der Urteile wurde und konnte in der Klage nicht geltend gemacht werden. Gerichtsverfahren im Ausstellungsmitgliedstaat.
Der Schuldner kann auch die Aussetzung oder Beschränkung der Vollstreckung der Entscheidung beantragen, wenn er die Bescheinigung, auf deren Grundlage die Entscheidung ergangen ist, angefochten hat ETEoder wenn er die Berichtigung oder den Widerruf einer ETE.
Zusammenfassung: Der Europäische Vollstreckungstitel - ein einfacher Weg zur Beitreibung von Forderungen in der EU
Europäischer Vollstreckungstitel kann eine sehr einfache und effektive Methode sein, um Beitreibung von Forderungen in den Ländern der Europäischen Union. Sie ist ein Instrument, das ohne zusätzliche gerichtliche Verfahren und Formalitäten zu einem Urteil führen kann Eintreibung von Forderungen (einschließlich Unterhalt) in Fällen, in denen sich der Unterhaltspflichtige im Ausland befindet. Zusätzlich zu den Anforderungen an die Art der Rechtssache (es muss ein grenzüberschreitendes Element vorliegen und die Rechtssache muss o unbestrittene Forderung) keine besonderen Anforderungen in Bezug auf zusätzliche Unterlagen stellt. Im Übrigen können Sie die Möglichkeit nutzen, Korrekturen vorzunehmen, wenn in einem Schreiben wesentliche Fehler oder Auslassungen enthalten sind. Es ist also ein äußerst hilfreiches, wenn auch oft unterschätztes Instrument, wenn es um Vollstreckung von Urteilen in anderen Ländern der Europäischen Union.
Wenn eine ausländische Gegenpartei die Zahlung einer Rechnung verzögert oder Sie das Risiko einer Insolvenz des Unternehmens, mit dem Sie zusammenarbeiten, kennen und sich gegen den Mangel an Mitteln der Gegenpartei zur Deckung Ihrer Forderungen absichern möchten, wenden Sie sich an uns. Wir unterstützen Sie gerne bei der Wahrung Ihrer Interessen und Beitreibung von Forderungen gegenüber der EU!
👉 Nehmen Sie Kontakt mit uns auf!
E-Mail: sekretariat@bktkancelaria.pl
Tel.: +48 606 608 089
Kontakt: https://bktkancelaria.pl/kontakt/
