Delegowanie kierowców do Niemiec – kiedy trzeba zgłoszenie IMI, a kiedy nie (kabotaż, cross-trade, bilateral, tranzyt)

Delegowanie kierowców do Niemiec to temat, który budzi wiele wątpliwości wśród polskich przewoźników. Jeżeli zatrudniasz kierowców w Polsce (w tym obywateli Ukrainy) i realizujesz przewozy obejmujące Niemcy, musisz najpierw ustalić jedną kluczową kwestię. Chodzi o to, czy dana trasa w ogóle podlega „delegowaniu kierowców” w rozumieniu Pakietu Mobilności.

Od tej kwalifikacji zależy, czy musisz złożyć zgłoszenie IMI w systemie postingdeclaration.eu. Decyduje to również o obowiązku stosowania reżimu delegowania. W praktyce oznacza to wymogi dokumentacyjne i płacowe państwa przyjmującego.

Sektorowe zasady delegowania kierowców wynikają z Dyrektywy (UE) 2020/1057. Nowe regulacje stosuje się od 2 lutego 2022 r.

Czym jest delegowanie kierowców w transporcie drogowym?

W transporcie drogowym delegowanie działa inaczej niż w pozostałych branżach. Kluczowy jest rodzaj operacji transportowej, a nie samo przekroczenie granicy przez pracownika.

Komisja Europejska precyzuje, że kierowca podlega delegowaniu tylko w określonych sytuacjach. Przy innych operacjach przepisy go wyłączają spod tego reżimu. Dlatego prawidłowa kwalifikacja trasy ma fundamentalne znaczenie.

Więcej o regulacjach znajdziesz w naszym artykule: Nowe regulacje prawne dot. delegowanych kierowców

Kiedy zgłoszenie IMI jest wymagane?

Kabotaż w Niemczech = delegowanie kierowców

Kabotaż to przewóz wewnątrz danego kraju wykonywany przez przewoźnika z siedzibą za granicą. W przypadku Niemiec oznacza to trasę DE–DE realizowaną przez polską firmę.

W praktyce wygląda to następująco: jeśli kierowca realizuje odcinek np. Hamburg → Monachium w ramach kabotażu, wówczas podlega delegowaniu. W rezultacie zgłoszenie IMI będzie wymagane.

Cross-trade między państwami = delegowanie kierowców

Cross-trade (nazywany też „cross-trading”) to sytuacja, gdy przewoźnik z Polski wykonuje przewóz między dwoma państwami innymi niż Polska. Przykłady takich tras to:

  • DE → FR
  • NL → DE
  • CZ → DE

Tego typu operacje kwalifikują się jako delegowanie kierowców do Niemiec w rozumieniu dyrektywy 2020/1057. W związku z tym musisz dokonać zgłoszenia IMI.

Kiedy zgłoszenie IMI nie jest wymagane?

Tranzyt przez Niemcy = brak delegowania

Jeżeli kierowca jedynie przejeżdża przez Niemcy bez załadunku i rozładunku na ich terytorium, mamy do czynienia z tranzytem. Taka operacja nie wchodzi w zakres delegowania pracowników.

Komisja Europejska potwierdza to wyłączenie w oficjalnym dokumencie Questions and Answers.

Przewóz bilateralny PL ↔ DE = brak delegowania (z zastrzeżeniami)

„Bilateral” to klasyczny przewóz międzynarodowy między państwem siedziby przewoźnika a innym państwem. Przykłady to trasy PL → DE lub DE → PL.

Taki przewóz jest zasadniczo wyłączony z delegowania. Wynika to z unijnej dyrektywy dla kierowców oraz wyjaśnień Komisji w Q&A.

Jednak uwaga: wiele tras wygląda „jak bilateral”, ale po drodze dochodzą dodatkowe załadunki lub rozładunki. Właśnie tu najczęściej pojawiają się błędy w kwalifikacji przewozów.

Dodatkowe czynności w przewozie bilateralnym – zasady „1+1″ i „0+2″

Komisja Europejska dopuszcza w ramach przewozu bilateralnego ograniczone dodatkowe czynności. Nie powodują one automatycznie uznania przewozu za delegowanie. Jednak obowiązują ściśle określone limity i warunki.

Kiedy dodatkowa czynność korzysta ze zwolnienia?

Dodatkowy załadunek lub rozładunek może być zwolniony tylko wtedy, gdy spełnia dwa warunki:

  • kierowca wykonuje go w państwie, przez które faktycznie przejeżdża w ramach przewozu dwustronnego
  • kierowca nie wykonuje zarówno załadunku, jak i rozładunku w tym samym państwie

Jeżeli dojdzie do załadunku i rozładunku w jednym kraju, powstaje lokalne powiązanie z tym państwem. W konsekwencji taka operacja nie korzysta ze zwolnienia i podlega zasadom delegowania.

Zasada „1+1″ – standard dla przewozu bilateralnego

Przy dwóch kolejnych przewozach dwustronnych (wyjazd z Polski i powrót) podczas każdego z nich można wykonać jedną dodatkową czynność objętą zwolnieniem:

  • przy wyjeździe: jeden dodatkowy załadunek albo jeden dodatkowy rozładunek
  • przy powrocie: analogicznie jedna taka czynność

Zasada „0+2″ – alternatywa przy braku czynności na wyjeździe

Jeżeli podczas wyjazdu z Polski nie wykonano żadnej dodatkowej czynności, wówczas przy powrocie można wykonać dwie dodatkowe czynności objęte zwolnienia.

Co liczy się jako jedna czynność?

Za jedną dodatkową czynność uznaje się:

  • sam załadunek
  • sam rozładunek
  • załadunek i rozładunek łącznie (traktowane jako jedno zdarzenie)

Ma to istotne znaczenie praktyczne. Często błędnie zakłada się, że każdą z tych czynności należy liczyć osobno.

Co jeśli przekroczysz limit dodatkowych czynności?

Jeżeli wykonasz więcej dodatkowych czynności niż dopuszczają zasady „1+1″ lub „0+2″, tylko pierwsza (lub pierwsze dwie) korzystają ze zwolnienia.

Każda kolejna czynność podlega przepisom o delegowaniu. Oznacza to konieczność:

  • zgłoszenia IMI dla tej części operacji
  • ewentualnie uzyskania wizy Vander Elst dla kierowców spoza UE

Ważna wskazówka praktyczna

Samo wskazanie na dokumentach lub umowie, że mamy do czynienia z przewozem bilateralnym, nie wystarcza. Liczy się realny łańcuch miejsc załadunku i rozładunku oraz liczba dodatkowych operacji wykonanych podczas przewozu.

Gdzie i jak złożyć zgłoszenie IMI?

Jeżeli kwalifikacja trasy wskazuje na delegowanie kierowców do Niemiec, deklarację składasz w portalu postingdeclaration.eu.

Komisja Europejska podkreśla, że jest to oficjalny portal do:

  • składania deklaracji delegowania
  • odpowiadania na zapytania organów kontrolnych

Czy każdy wjazd do Niemiec wymaga zgłoszenia IMI?

Nie. Zgłoszenie IMI jest wymagane przede wszystkim przy operacjach typu:

  • kabotaż (przewozy wewnątrz Niemiec)
  • cross-trade (przewozy między państwami trzecimi przez Niemcy)

Natomiast nie wymaga się zgłoszenia przy:

  • tranzycie przez Niemcy (bez załadunku/rozładunku)
  • „czystym” przewozie bilateralnym PL ↔ DE

Delegowanie kierowców do Niemiec – podsumowanie

Prawidłowa kwalifikacja trasy decyduje o obowiązkach przewoźnika. Dlatego przed każdym przewozem warto przeanalizować:

  • rodzaj operacji (kabotaż, cross-trade, bilateral, tranzyt)
  • liczbę dodatkowych czynności na trasie
  • państwa, w których dochodzi do załadunku i rozładunku

W przypadku wątpliwości lepiej skonsultować się z ekspertem. Błędna kwalifikacja może skutkować karami finansowymi i problemami podczas kontroli.

Potrzebujesz wsparcia w delegowaniu kierowców?

Chcesz bezpiecznie kwalifikować trasy przewozowe? Potrzebujesz checklisty działań krok po kroku dla swojej firmy?

Skontaktuj się z nami: https://bktkancelaria.pl/kontakt/

Może Cię zainteresować

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

r. pr. beata kielar-tammert

„Tłumaczymy różnice i obowiązki z zakresu prawa międzynarodowego.”

Posiadamy duże doświadczenie w sprawach transgranicznych, międzynarodowych, a także w kompleksowej obsłudze prawnej cudzoziemców. Jako Kancelaria Prawa Międzynarodowego działamy już od wielu lat z sukcesami, współpracując ze specjalistami z różnych dziedzin prawa.

Mówimy po polsku, rosyjsku, niemiecku, hiszpańsku i angielsku.

Napisz do nas

Call Now Button